Breve retrato

El cantón de Appenzell Ausserrhoden tiene más de 56.000 habitantes, de los cuales aproximadamente el 18% son ciudadanos extranjeros. El cantón, que cubre una superficie de 243 km², consta de 3 distritos y 20 municipios. La principal localidad es Herisau. El idioma oficial es el alemán.

Vivir aquí es un privilegio. Pueblos encantadores, situados en las suaves colinas prealpinas, ofrecen oportunidades únicas para estar lejos del bullicio y cerca de los centros urbanos.

En Appenzell Ausserrhoden tenemos:

• una economía sólida y estable con una baja tasa de desempleo
• un paisaje hermoso y emocionantes ofertas turísticas
• tradiciones vibrantes
• impuestos estables y bajos
• costos de alquiler y construcción accesibles
• una buena red de transporte
• un sistema de salud y educación bien desarrollado

La población, la economía y la política están marcadas por la colaboración constructiva y el diálogo abierto. Esto es esencial para modelar sosteniblemente el futuro de los entornos de vida en Ausserrhoden. ¡Para una buena convivencia, todos son necesarios!

Appenzell Ausserrhoden se creó en 1597 mediante la división del territorio de Appenzell en una parte reformada (Ausserrhoden) y una parte católica (Innerrhoden). En 1513, Appenzell se convirtió en parte de la Confederación Suiza. La producción textil marcó el desarrollo económico a partir del siglo XVI.

Hitos importantes fueron la primera constitución cantonal en 1834 y la construcción del ferrocarril entre 1875 y 1913. En el siglo XX, el cantón experimentó avances políticos significativos: en 1934 se eligió al primer consejero federal de Ausserrhoden, en 1972 las mujeres obtuvieron el derecho al voto a nivel municipal y en 1989 a nivel cantonal.

¡Como si el tiempo se hubiera detenido!

En ninguna otra región de Suiza se viven las tradiciones y costumbres con tanta intensidad como en Appenzell. A partir de mediados de mayo, los Sennen (pastores) llevan a los animales a los alpes con sus trajes tradicionales. Con el Kranzrock (falda tradicional), adornados con joyas de camafeo y el Mailändertuch (pañuelo de colores), asisten al « Stobete », un alegre festival con música de cuerda. En otoño, en las exposiciones de ganado, se corona a la vaca más hermosa. Nuestras tradiciones nos acompañan todo el año.